Tout s’écroule, pas de pitié / Crust Riot
Une lumière brille dans la révolte / Révolte
Dans les rues, brûle la ville / Crust Riot
Je trinque à votre fin, « champagne molotov » !
Regards à droite à gauche, « tibia bouche » dans l’arène.
Renverse le container, jets d’bouteilles sur colonel.
Tension dans les ruelles, pression sur l’ministère,
Personne ne veut lâcher, mais nous on est affamés !
Les bruit de couloirs jusqu’au jeu du foulard,
Des élites de soulards, c’est l’ivresse du pouvoir,
Les jeunes débrouillards qui mettent le foutoir,
Un peu de brouillard dans leurs salon boudoir.
Révolte apatride dans ta face / rafale frénétique
Collision cosmique sur la place / brigade en panique
Le parpaing se propose, la vitrine se décompose,
La tête de cortège le part buffle de l’émeute !
Les nuages et les gaz, le parfum du scandale,
Les charges illégales, la police est vandale,
La rage est virale, leur monde est bancal,
T’imprimes l’idéal à grands coups de sandales.
Tout s’écroule, pas de pitié / Crust Riot
Une lumière brille dans la révolte / Révolte
Dans les rues, brûle la ville / Crust Riot
Je trinque à votre fin, « champagne molotov » !
Ne te demande pas pourquoi,
Krav Boca passage en force !
Ça vient des bas-fonds,
Parmi les flammes de la liberté.
Je vis ma vie en suivant mes idéaux,
C’est un peu indigeste pour vous, les gens normaux,
Vous ne connaissez les révolutionnaires que par les médias,
Donc remerciez-nous pour les effets spéciaux !
J’ai gravé des lignes de Liège à Milan,
Puis j’ai pris mon arc, décoché mes notes,
Pour marquer ton esprit désaccordé.
Une ligne imaginaire de Liège à Milan,
J’ai pris mon arc, décoché mes notes,
Pour dresser les cordes de mon cœur !
Tout s’écroule, pas de pitié / Crust Riot
Une lumière brille dans la révolte / Révolte
Dans les rues, brûle la ville / Crust Riot
Je trinque à votre fin, « champagne molotov » !
Des émeutes dans un monde en morceaux,
Le moment est venu pour vous de payer !
S’opposer au fascisme jour après jour,
Sur tous les continents, il n’y a pas de point de retour !
Everything’s collapsing, no mercy /Crust Riot
A light’s shining in the insurgency / Insurgency
In the streets the city’s burning / Crust Riot
Drinking to your demise, “Molotov champagne”!
Eyes to the right, to the left, shin strike to the mouth in the arena.
Knock down the bin, bottles thrown on the colonel
Tensions in the streets, pressure on the ministry
No one’s willing to give up and we’re hungry!
Corridor rumors of the choking game
Drunkard elites, it’s the intoxication of power
Street smart youth stirring up trouble
A bit of fog in their cozy living-room
Nationless revolt in your face / frenetic burst
Cosmic collision on the square / panicked brigade
A breeze block lands, the window display fragments
The cortege head is the bull bar of the riot!
Clouds and gas, the perfume of scandal
Illegal charges, the police are vandals
Viral rage, their world is shaky,
Pushing an ideal through sandal blows
Everything’s collapsing, no mercy /Crust Riot
A light’s shining in the insurgency / Insurgency
In the streets the city’s burning / Crust Riot
Drinking to your demise, “Molotov champagne”!
Don’t ask yourself why
Krav Boca powers through!
It comes from the bottom,
Amid the flames of freedom
I live my life according to my ideals,
It’s bit hard on the stomach for you normal folks
You only know revolutionaries through the media
So thank us for the special effects!
I’ve carved lines from Liège to Milan,
Then I pulled out my bow and shot my notes,
To leave a mark on your out-of-tune mind.
An imaginary line from Liège to Milan
Then I pulled out my bow and shot my notes,
To tighten the strings of my heart!
Everything’s collapsing, no mercy /Crust Riot
A light’s shining in the insurgency / Insurgency
In the streets the city’s burning / Crust Riot
Drinking to your demise, “Molotov champagne”!
Riots in a shattered world
The time has come for you to pay!
Opposing fascism day after day
On all continents, there is no going back!