Français
A l’heure où certain.e.s risquent la prison pour avoir participé à une fête, et où les acteurs culturels sont jugés « inutiles » par le gouvernement, nous réaffirmons notre droit d’exister : passionné.es de musique, lieux alternatifs, adeptes de la fête libre, squats, petites associations locales, assoiffée.s de liberté, nomades, bricoleuses, cuisiniers improvisés, simples curieux, pirates sans attaches, organisateurs d’un soir, professionnels du spectacle, techniciennes plus ou moins formé.es
Toutes les personnes ayant inscrit dans leur équilibre personnel le besoin viscéral de créer, d’échanger, de partager, et d’apprécier ces sensations en collectif.
Depuis maintenant 5 ans de tournée, nous rencontrons des personnes exceptionnelles qui nous accueillent au-delà des frontières. Elles ne sont pas motivées par l’appât du gain mais par l’urgence de vivre. D’être libre. Sans elles, nous ne serions rien.
Pour rendre hommage à toutes ces personnes de l’ombre, nous avons décidé d’offrir notre nouvel album “Barrikade” en téléchargement gratuit.
Un album de combat, qui préfigure notre état d’esprit pour les années à venir…
On vous aime ! Bonne écoute à tout.e.s !!
Krav Boca
English
When some people risk to go to jail for having participated to a party, and where some cultural actors are judged as “useless” by the government, we reassert our right to exist: passionate of music, alternative places, keen free party, squats, small local associations, thirsty for liberty, nomads, DIYers, improvised cooks, simple curious persons, unattached pirates, one night partygivers, art professionals and technicians more or less trained…
All those persons who anchor within their personal balance the visceral need to create, exchange, share and appreciate those sensations collectively.
Since five years of touring now we meet exceptional people who welcome us beyond borders. They aren’t motivated by greed but the urge to live. To be free. Without them we would be nothing.
To pay tribute to all those persons behind the scenes, we decided to give our new album “Barrikade” for free.
An album of protest that heralds our new state of mind for years to come…
We love you! Good listening to all!!
Krav Boca